Dicionários on-line de idiomas

copy protection

Traduções principais
Inglês		Português
protection n	(shelter or cover: from weather)	proteção sf
		cobertura sf
	The storm broke and Nicole and Larry dashed into the barn for protection.
	A tempestade caiu e Nicole e Larry correram para o celeiro em busca de proteção.
protection n	(keeping [sth] or [sb] safe)	proteção sf
		guarda sf
	I'm glad to know my valuables are in the protection of the bank's strong room.
	Fico contente em saber que meus valores estão sob a proteção do caixa-forte do banco.
protection n	(defending [sth] or [sb])	proteção sf
		defesa sf
	Chris knew he could always rely on Wendy's protection when the school bullies came after him.
	Chris sabia que podia contar sempre com a proteção de Wendy quando as crianças que fazem bullying na escola vinham atrás dele.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
protection n	euphemism (condom) (figurado, camisinha)	proteção sf
	Alice always carries protection; you never know when you might meet a great guy.
	Alicie carrega sempre uma proteção; nunca se sabe quando conhecerá um cara legal.
protection n	(insurance)	proteção sf
	(seguros)	cobertura sf
	It's important to make sure you have protection in case of accidents.
	É importante saber que você tem proteção no caso de acidente.
protection n	(crime: extortion)	proteção sf
	The local gang was visiting businesses in the area to offer them protection.
	A gangue local estava visitando empreendimentos na área para oferecer-lhes proteção.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
civil protection n	(emergency planning in case of war) (gestão de emergências em tempo de guerra)	proteção civil loc sf
		segurança civil loc sf
consumer protection n	(defense of customers' rights)	defesa do consumidor sf
environmental protection, environment protection n	(prevention of ecological damage)	proteção ambiental loc sf
EPA n	initialism (Environmental Protection Agency) (sigla)	Agência de Proteção Ambiental dos EUA loc sf
SPF n	initialism (sun protection factor) (fator de proteção solar)	FPS sm
under the protection of prep	(being guided or supported by) (ser liderado ou apoiado por)	sob a proteção de loc adv
UV protection n	(against UV rays)	proteção solar sf
		filtro solar sm
	If you're buying sunglasses, choose a pair that provides UV protection.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "copy protection" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "copy protection".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe